一筆啓上(いっぴつけいじょう)

詳細情報

番号 5497 種別 世間話

  大分類 中分類 小分類 番号
日本伝説名彙 - - - -
日本伝説大系 - - - -
日本昔話名彙 - - - -
日本昔話大成 - - - -
日本昔話通観 - - - -
世間話 人 賢人 - -
AT分類 -

執筆者名 - 編者名 -
書名・誌名 二ツ井町の文化財
書名(全集名等) - 巻・号 9
発行所 二ツ井町教育委員会
発行年月日 平成元年3月 発行年(西暦) 1989年
所蔵先 秋田県立図書館
開始頁 62 終了頁 62
文体 方言
冒頭文 あるどごのおどさん、日清戦争さえたど。
結末文 この手紙は、いくささえてら人の模範だて言われだど。

あらすじ 日清戦争のとき、出征した人が戦争の合間に手紙を書いて送ってきた。その手紙に「一筆啓上、火の用心。おせん泣かすな、馬肥やせ」と書かれていた。短いが大事なことが書いてある手紙だ。そこの家に、おせんという生まれだての赤ん坊がいて、その子を泣かせず元気に育てるようにと頼んでいる。また農作業の中心は馬の力だったから馬の世話を怠らないようにと頼んでいる。当時、戦争に出た人の模範になる手紙だと言われた。
追記 話者は伊藤ミヤ,89才,採話者 伊藤徳治

註1 日本と清国(中華人民共和国)との戦争
その他 おどさん=(お父さん)
いくさ=(戦争)

地域(原文に書かれている地域名) -
地域(現地名) 能代市二ツ井町
史跡等 -

音声データ - 音声収録年月日 - 音声収録年(西暦) -
話者名 - 話者情報 -

PDF -